TORTA VEG DI TIMILIA E CANAPA · VEGAN TIMILIA AND HEMP CAKE

TORTA VEG DI TIMILIA E CANAPA

LA FARINA DI SEMI DI CANAPA
perché comincio ad usare la farina di semi di canapa?
Perché la farina di semi di canapa è un alimento bilanciato nella composizione dei suoi nutrienti. Il contenuto in proteine complete di aminoacidi essenziali, conferisce a questo alimento un valore nutrizionale superiore a quelli di altri alimenti vegetali quali, ad esempio, la soia.  
La farina di semi di Canapa è ricca di omega 3 e omega 6, acidi grassi importanti per il nostro organismo per le loro proprietà antiossidanti, che però non vengono sintetizzati nel nostro corpo ed è dunque fondamentale integrare con una corretta alimentazione.


INGREDIENTI

200 gr di farina di grano integrale Timilia 
50 gr. di farina di Mandorle
50 gr. di farina si semi di Canapa 
50 gr. di grano Saraceno
250 gr. di carote finemente tritate in mixer
180 gr. di zucchero integrale di canna
1/2 cucchiaino di vaniglia in polvere 
1 cucchiaino di cannella
1 cucchiaio di cacao amaro
200 gr di latte vegetale di avena bio o di riso bio
80 ml di olio di semi di girasole
1 + 1/2 bustina di lievito bio per dolci o cremor tartaro.
gocce di cioccolato fondente bio

PREPARAZIONE
Mescolare tutti gli ingredienti secchi, diluire a poco a poco con il latte già amalgamato con l'olio. Miscelare bene con un frustino. Far riposare per 10 minuti, mentre si preriscalda il forno a 170°. Versare in una teglia coperta da carta da forno o unta e infarinata e informare a 170° per 45 minuti. 



ENGLISH VERSIONVEGAN TIMILIA AND HEMP CAKE

HEMP SEED FLOUR
Why have I started using hemp seed flour? Because it is a food with a well-balanced mix of nutrients. Its complete proteins, containing all the essential amino acids, give it a higher nutritional value than other plant foods such as soy. Hemp seed flour is rich in omega-3 and omega-6, fatty acids that are important for the body thanks to their antioxidant properties; our body cannot make them, so they must come from a balanced diet.

INGREDIENTS

200 g wholegrain Timilia wheat flour
50 g almond flour
50 g hemp seed flour
50 g buckwheat
250 g carrots, finely chopped in a food processor
180 g raw cane sugar
1/2 teaspoon vanilla powder
1 teaspoon cinnamon
1 tablespoon unsweetened cocoa
200 g organic oat or rice milk
80 ml sunflower oil
1 1/2 sachets organic baking powder or cream of tartar
Organic dark chocolate chips

METHOD

Mix all the dry ingredients, then gradually add the milk, already mixed with the oil. Whisk well. Leave to rest for 10 minutes while the oven heats to 170 °C. Pour into a tin lined with baking paper (or greased and floured) and bake at 170 °C for 45 minutes.

Commenti

Post popolari in questo blog

L'infiammazione sistemica cronica e i cibi antinfiammatori · Chronic Systemic Inflammation and Anti-Inflammatory Foods

I vantaggi del riso integrale · The Benefits of Brown Rice

Autunno in tavola: i cibi di stagione che ci fanno bene · Autumn on the Table: Seasonal Foods That Are Good for Us